Buscan a hispanos afectados en elecciones
El Nuevo Georgia News
Recientemente el condado de Gwinnett rechazó una solicitud que había hecho la Asociación de Funcionarios Latinos Electos y Designados de Georgia, GALEO, para que esa entidad proporcionara papeletas en español para las elecciones de este año, debido a que una ley federal lo considera necesario si existiera la necesidad por parte de los electores con poco dominio del inglés.
En ese sentido, LatinoJustice con sede en Nueva York y GALEO, habían pedido a los comisionados considerar esta petición, pero en una votación 4-1, los miembros de esa corporación decidieron rechazarla, lo que implica ahora que los demandantes se vayan a las instancias legales en las cortes.
“Vamos a seguir un proceso en las cortes, porque sabemos que ellos si tienen la obligación de hacerlo”, dijo Jerry González, director ejecutivo de GALEO.
En octubre de 2015, las dos organizaciones querellantes, pidieron a los condados de Gwinnett y Hall proporcionar los materiales de votación bilingües, y lo hicieron, citando una disposición de la Ley federal de derechos de voto que exige a los gobiernos papeletas en español disponibles para aquellos puertorriqueños que tienen dificultades para leer y entender Inglés.
“Todos aquellos que sean nacidos en Puerto en Rico, que hayan vivido toda su vida allá, y que ahora vivan en Estados Unidos y dominen poco el español tienen derecho a recibir esas papeletas en español”, dijo González a El Nuevo Georgia.
En ese sentido, la ley a la que apelan los demandantes, está diseñada para asegurar que esos ciudadanos americanos también puedan votar sin problemas, si se trasladan a la parte continental de Estados Unidos.
Buscamos a los afectados
Siendo Gwinnett el territorio con mayor población latina en todo el estado –alrededor de 171.000–, se considera también el hogar de al menos 13 mil personas de origen puertorriqueño, que podrían estar residiendo ahí, además de otro millar en sus zonas no incorporadas, en ese sentido la ley no habla de qué cantidad máxima o mínima es necesaria para ofrecer papeletas en español.
“Estamos haciendo el llamado a las personas nacidas en Puerto Rico para que se pongan en contacto con nosotros, si es que han tenido dificultad por cuestiones de idioma, para ejercer su derecho al voto”, dijo González.
Silla Alice O’Lenick dijo que el condado no tiene suficiente información para determinar por sí solo si debe proporcionar papeletas bilingües y materiales de votación. Ella dijo que la junta debe esperar por la dirección de los funcionarios o tribunales estatales o federales.
“Si un juez dice que hacer esto, lo haremos”, dijo O’Lenick, citada por el diario Gwinnett Daily Post.
Para ponerse en contacto con GALEO, las personas pueden visitar el sitio: www.galeo.org, o llamar al: 1-888-54GALEO o 404.745.2580
