Obamacare podría afectar tu reembolso de impuestos

El Nuevo Georgia News

¿Sabías que la nueva ley de cuidado de salud, la Ley de Atención Médica Asequible –ACA por sus siglas en inglés–, no es sólo un cambio en la forma en que los estadounidenses obtienen seguro de salud, sino también un cambio en el código de impuestos?

A medida que nos adentramos en la primera temporada de impuestos, cuando los contribuyentes comenzarán a ver los efectos de la Ley de Atención Médica Asequible en sus declaraciones de impuestos, es importante aprender cómo estos cambios pueden afectarte a ti y a tu familia, sin importar si tienes o no tienes seguro.
Aquí hay cinco cosas que necesitas saber para entender cómo tus impuestos y tu reembolso de impuestos podrían verse afectados:

1. Para el 2014, se requiere que casi todo el mundo tenga cobertura de seguro de salud que cumpla con los requisitos o pagar la multa de impuestos ACA.

Ejemplos de planes que cumplen con los requisitos incluyen:
Planes de salud federales o del mercado estatal
Planes del empleador
Planes de salud para jubilados
Medicare, Medicaid, CHIP, TRICARE, programas de cuidados de salud para Veteranos

Ejemplos de planes que no cumplen con los requisitos:

Cobertura para visión y dental solamente
Indemnización al trabajador
Cobertura solamente para una enfermedad específica o condición
Planes que solamente ofrecen descuentos en servicios médicos
Es importante recordar que incluso si tú o algún miembro de tu familia es considerado no elegible para el seguro (a causa del estatus migratorio) aún puedes legalmente solicitar un seguro para los miembros de la familia que son elegibles. Por ejemplo, un padre no elegible puede solicitar un seguro para su hijo elegible nacido en Estados Unidos.

2. Si tú y miembros de tu familia no tenían cobertura de seguro de salud que cumplía con los requisitos para todos en el 2014, puedes calificar para una exención de la multa de impuestos ACA.

Hay más de 30 exenciones diferentes que pueden ser reclamadas en tu declaración de impuestos. Por ejemplo, podrías calificar para una exención si no eres un ciudadano americano, tuviste un corto período sin cobertura, o tus opciones de seguro eran inasequibles.
También puedes calificar para una exención del mercado debido a una dificultad médica, financiera o personal, como por ejemplo el corte de los servicios públicos (agua, luz), o si tienes gastos médicos sin pagar. Las exenciones del mercado por adversidad son reclamadas en la declaración de impuestos, pero también requieren de una Solicitud de Exención del Mercado y aprobación.

3. Si no calificas para exención, la multa de ACA puede ser más de lo que esperabas.

La multa en el 2014 se calcula de una, de dos maneras. Si tú o algún miembro de tu familia no tuvo cobertura de seguro de salud que cumplía con los requisitos en el 2014, pagarás cualquiera de estas cantidades, la que sea mayor:

• El 1% de los ingresos anuales del hogar. (El monto de los ingresos por encima del umbral de declaración de impuestos, $10.150 para un sólo contribuyente, se utiliza para calcular la multa.)
• $95 por persona por el año ($47.50 por niño menor de 18 años). La pena máxima por familia con este método es $ 285.

4. Si recibiste un crédito tributario anticipado para reducir el costo de tu seguro de salud, debes presentar una declaración de impuestos y conciliar tu crédito.

Si tú o alguien en tu hogar recibió el crédito, tienes que presentar una declaración de impuestos para que el crédito pueda ser reconciliado. El ingreso estimado que informaste se comparará con tu ingreso real. Esto podría afectar de dos maneras:

Si tu ingreso real del 2014 fue más que lo que estimaste cuando solicitaste el crédito, es posible que tengas que devolver parte o la totalidad del crédito que recibiste. Esto podría disminuir tu reembolso de impuestos o el monto de impuestos adeudado.
Si tu ingreso real del 2014 fue menor que lo que estimaste cuando solicitaste el crédito, puedes devolverte más dinero.

5. ¡No olvides tu nuevo formulario 1095-A!

Si recibiste el crédito, recibirás el formulario 1095, un formulario del mercado. Requerirás este formulario para completar tu declaración de impuestos. Debes recibirla en el correo a finales de enero, o puedes acceder a ella a través del mercado.

Recuerda que la ACA podría afectar significativamente tu reembolso de impuestos este año, así que es importante planificar con tiempo.
Puedes visitar el sitio web de H&R Block ACA www.hrblock.com/acataximpact para información fácil de comprender, infografías, vídeos y preguntas frecuentes sobre la ACA.