Artistas Pro-Migrantes y Creativos se reúnen en Atlanta para UndocuNation

Atlanta, GA. El 30 y el 31 de mayo, músicos ganadores y nominados del Grammy, artistas visuales, actores y miembros de la comunidad serán los anfitriones de la quinta Undocunation, un festival de arte y música que eleva las historias de migrantes y habla en contra de las leyes injustas de inmigración que separan a las familias y discriminan contra las comunidades LGBT y personas de color.

El evento multidisciplinario, gratuito está abierto a todos los miembros de la comunidad y contará con representaciones, instalaciones de arte y talleres compuesto de líderes y artistas que estan involucrados en la lucha para los derechos civiles, derechos para los inmigrantes y personas LGBT .

El viernes, 30 de mayo habrá una exposición de arte visual y concierto que contará con artistas visuales de todo el país. Destacados en Undocunation Atlanta están Shawn King de DeVotchKa, Raúl Pacheco de Ozomatli, y Ceci Bastida de Tijuana No! Expondrán obras por Yehimi Adriana Cambron, Carol Belisa, Rommy Torrico, Felipe Baeza, Julio Salgado y más! Artistas interdisciplinarios y organizadores culturales que están dando forma a los movimientos sociales de hoy también estarán presentes.

Sábado, el 31 de mayo, habrá talleres y mesas redondas que sitúan derechos de migrantes en el contexto de derechos civiles y humanos. Todos son invitados a pulir sus habilidades artísticas y políticas para desmantelar el racismo. Proveerán interpretación simultánea en español e inglés. Más información sobre los talleres, incluso una lista completa de talleres, presentadores, y patrocinadores, está la siguiente página.

El evento Undocunation tiene sus raíces en la convicción de que el arte, la música y la creatividad pueden transformar el debate en torno a la inmigración. UndocuNation busca elevar el activismo creativo y proporcionar a las comunidades las herramientas necesarias para hacer frente a las amenazas a las libertades civiles en la intersección de temas de justicia social más urgentes de nuestra nación. El arte y la cultura, junto con la organización de la comunidad, es un vehículo de gran alcance para promover los derechos de las personas marginadas y disminuir el impacto de la actividad discriminatoria en el nivel local. La historia muestra que cuando la cultura cambia, la política sigue.

CultureStrike y el Center for New Community, co-patrocinadores del evento, han coordinado UndocuNation en San Francisco, Charlotte, Berkeley y Denver, y estamos encantados de colaborar con los siguientes socios locales en traer el evento a Atlanta: Freedom University, Southerners on New Ground (SONG), Georgia Detention Watch, Georgia Latino Alliance for Human Rights, National Dreamers Alliance, SisterSong, Southeast Immigrant Rights Network (SEIRN), The Black Alliance for Just Immigration, y American Civil Liberties Union of Georgia

El sábado, 31 de mayo habrán varios talleres de desarrollo de habilidades. Manténgase en sintonía para una lista completa horario del sábado. Más información sobre los talleres, incluso una lista completa de talleres, mesas redondas, y presentadores, está disponible aquí.

Talleres y Mesas Redondas:

Haciendo Olas: Estrategias Culturales
El Movimiento Anti-inmigrante Contemporáneo
Yo Escribo! Taller
Reclamando el Debate: Mensajería contra la Oposición
Islamofobia, el nuevo movimiento anti-inmigrante
Diseño de Carteles
Justicia Reproductiva y Eugenesia Racial Serigrafía
La lucha contra Detención de Migrantes y el Complejo Industrial de Prisiones
Arte y Cambio Cultural

Oradores y Facilitadores:

Loretta Ross, co-fundador de SisterSong
Favianna Rodriguez, CultureStrike
Adelina Nicholls, Georgia Latino Alliance for Human Rights (GLAHR)
Paulina Helm-Hernandez, Southerners of New Ground
Azadeh Shahshahani, ACLU of Georgia y Georgia Detention Watch
Terence Courtney, Black Alliance for Just Immigration
Yehimi Cambron, artista visual de Atlanta
Monica Simpson, SisterSong
Sonia Guinansaca, CultureStrike
Kathrine Beno Valencia, Georgia Detention Watch
Jill Garvey, Kalia Abiade y Lauren Taylor, Center for New Community

Mayo 30/ 2014 7:00pm
Galería de arte L1:
828 Ralph McGill Blvd. Ste L1 Atlanta 30306 Todos están invitados, el evento es bilingüe y completamente gratis, Habrá comida!

May 31: Undocunation Atlanta Workshops
Talleres Gratuitos de Arte y Movimientos Sociales: Sábado, 31 de mayo, 9am-4:30pm
60 Walton St. NW, Atlanta, GA

http://culturestrike.net/undocunation2014