Los casos criminales que afectarían su caso migratorio

Por: Rafael Navarro- El Nuevo Georgia News

“Aparentaría que sí calificas pero todavía no sabemos…” es como le responde el abogado Juan Sperling a una mujer que le pregunta acerca de su caso que parece un poco complicado porque tiene en su record el castigo de los 10 años por haber estado en el país de manera irregular por más de 180 días.

“Esta Orden (ejecutiva) no cambia las reglas de la residencia, solo aplica para esta Acción Diferida….si tu tratas de arreglar por medio de tu esposo sí te afectaría, pero por esta Acción Ejecutiva, para este permiso de trabajo probablemente tu si califiques…”, le advierte a la mujer, quien sale con un mejor semblante, mientras pasan más y más personas.

Ojo con su record criminal

“La ley de inmigración siempre ha tomado en consideración el record criminal de una persona, para determinar si califica o no califica para obtener un beneficio migratorio”, dice el abogado Sperling a El Nuevo Georgia.

“Bajo esta Orden Ejecutiva, lo mismo aplica. Va a haber ciertos delitos los cuales permiten y ciertos delitos los cuales no permiten o le cierran la puerta a la persona para poder arreglar, ya sea residencia o sean beneficios bajo esta nueva Orden Ejecutiva”, dijo y aseveró:

“Esos delitos van a ser publicados en algún momento y se va a brindar una lista para que el público sepa qué delitos descalifican o no a la persona”.

¿Qué pasa con los arrestados por no licencia, podrán aplicar?”

“Yo creo que sí, siempre y cuando la persona no haya sido convicta de una felonía, porque desgraciadamente en Georgia un delito de no licencia, se puede convertir en una felonía, que es un delito de grave nivel, después de la cuarta vez, o sea que, asumiendo que la persona no ha sido acusada de felonía al manejar sin licencia yo diría que muy probamente si va a poder aplicar”.

¿Si el delito es menor pero a la persona le dieron probatoria?

“Una probatoria, dependiendo de la manera en que la sentencia fue escrita, dependiendo del delito del que fue acusada la persona y dependiendo de qué tanto tiempo recibió en probatoria, es algo que si podría perjudicar a la persona, y podría cerrarle la puerta, sea para una residencia o sea para esta Orden Ejecutiva”.

¿Y los acusados de violencia doméstica”

“Probablemente no, un delito de violencia doméstica, un delito de DUI tal como ciertos delitos, son algunos de los que están en una lista que descalifican específicamente a una persona de poder aplicar, por lo cual, la única manera de poder hacerlo, teniendo un delito de violencia doméstica, sería con un abogado que le quite el delito, o con un abogado que le borre el record criminal de violencia doméstica para poder permitir que califique”.

Recomendación

“Mi recomendación es que si una persona tiene alguna de las condiciones descritas o ha ido acusado de un crimen, busque un abogado que no solo se especializa en lo criminal y lo penal, sino que tiene conocimientos de inmigración y que pude ayudarlos quizá, o a representarlos en un delito, para evitar que este no los afecte con inmigración o que puede tratar de limpiar su record, para que califique…lo más importante es que sea un abogado que tenga conocimiento entre lo penal y lo migratorio”, concluyó Sperling.

VER VIDEO

[youtube id=”pvoQNFsOPKc”]