Resumen local de noticias 2011

Por: Rafael Navarro-ENG

Enfocados como hemos estado siempre en el ámbito local al servicio de nuestra comunidad que al mismo tiempo son nuestros vecinos, nuestros clientes, nuestros amigos, presentamos un resumen de las principales noticias que durante el 2011 ocuparon nuestra atención y de alguna manera marcaron un rumbo en nuestras vidas.

Enero:

Represión: en la era de Deal

Sin duda la noticia política de comienzos de año fue nuestra caricatura del gobernador Nathan Deal, recién posesionado con el atuendo del temible dictador Adolfo Hitler. Fue una atrevida muestra de la imagen de un hombre que en campaña había demostrado su posición radical frente a los inmigrantes y sus familias.

Deal, considerado en el 2010 entre los 15 políticos más corruptos de la nación y con una investigación a cuestas de 138 páginas por parte de la Cámara de Representantes por asuntos éticos, había renunciado a su curul para evadir juicios en su contra y así salió electo gobernador de Georgia.

La foto de la caricatura le dio la vuelta al mundo y una hora después de haber sido colgada en el sitio web de CNN había obtenido más de 50 mil visitas y reproducciones, siendo una de las notas más vistas de la jornada solo opacada por la salida de Muammar Gaddafi líder libio por más de 40 años, que se produjo esa misma fecha, según el productor de esa cadena Gustavo Valdés.

Más de 5 mil mensajes a favor y en contra fueron recibidos en los correos de El Nuevo Georgia y el sitio web: elnuevogeorgia.com recibió más de 5 mil visitas en un solo día de todos los lugares del mundo hasta donde la nota fue reproducida por casi todos los blogs políticos de la ciudad y varios a nivel nacional.

Finalmente y sin mayores sorpresas, el gobernador republicano cumplió su promesa de apoyar todas las iniciativas anti inmigrantes, se ha opuesto a todas las voces que reclamaban por la economía estatal poniendo en riesgo incluso a sectores como el de la agricultura y el turismo.

En el mes de mayo el canal local de televisión Fox5 publicó una investigación en la que daba cuenta de corrupción en la campaña del ahora gobernador al pagar más de 90 mil dólares a su nuera a través de empresas ficticias lo cual le valió al canal el veto para asistir a los eventos oficiales de la gobernación en una muestra más de la represión que El Nuevo Georgia, había vaticinado.

Febrero:

Angustia y dinero perdido

En febrero otra nota controversial de El Nuevo Georgia fue la publicación de una denuncia sobre una agencia de “modificaciones hipotecarias”, que al parecer cobró hasta 3 mil dólares a propietarios de vivienda para bajar el pago de sus cuotas mensuales y muchos terminaron perdiendo ese dinero y sus casas.

Misión Latina fue una de las tantas firmas que a nivel nacional estuvo en el oro de la tormenta este año donde cientos de miles de propietarios fueron estafados. La firma cerró y sus dueños residentes en Canton se fueron a la bancarrota.

Marzo:

Tráfico de armas a México desde Atlanta

Las autoridades federales dijeron que el crimen organizado estaba tratando de enviar desde Atlanta, armas de largo alcance destinadas a los carteles de la droga en México y generar más violencia en aquel país, por lo cual seguirán persiguiendo a los responsables hasta dar con su paradero y desmantelar sus organizaciones delictivas.

Esto con ocasión del arresto y posterior condena de Darío Gómez Rodríguez de 29 años de edad residente en Doraville, y Manuel Gómez Valenzuela, de 46 de Atlanta, dos de los tres hombres condenados por el juez federal de distrito Charles A. Pannell por cargos de posesión de fusiles de asalto semi-automáticos con el fin de transportarlos a México.

Junto con ellos también se condenó a Daniel Bernal Pérez, de 36 años, residente en Doraville, quien estuvo involucrado en el plan criminal y a éste como a Darío Gómez se les impuso cargos por ser extranjeros ilegales en posesión de armas de fuego.

Abril:

Sietes estudiantes hispanos arrestados

En el marco de las protestas previas a la aprobación y firma de la ley anti inmigrante HB-87, una protesta de desobediencia civil terminó con el arresto de 7 estudiantes indocumentados, siendo ellos: Viridiana Martínez, José Rico, Dayanna Rebolledo, Andrés Rosales, David Ramírez, María Marroquín y Gina Pérez.

Uno a uno fueron levantados y llevados amarrados de manos a una patrulla especialmente traída para que cupieran todos, ya todo estaba cumplido, ya no había discursos, ya no había vuelta atrás, de nuevo y por pocas horas su sueño iba otra vez a la cárcel, de ahí salieron en corto tiempo, de ahí están otra vez en la calle, pero sus sueños siguen encadenados.

Leyes en todos los estados quieren prohibir que los hijos de los inmigrantes indocumentados no reciban educación superior.

Murió en manos de la Migra

Un hombre de origen salvadoreño identificado como Miguel Hernández de 54 años murió en manos de la Oficina de Inmigración y Aduanas—ICE, por sus siglas en inglés, en el Centro de Detención del Norte de Georgia en Gainesville, cuando estaba en proceso de deportación.

El hombre de 54 años tenía 9 de vivir en Estados Unidos donde vino en busca de poder sostener a su familia, a pesar de que sufría de una afección cardíaca que le obligaba a estar tomando medicamentos, y que la noche del pasado 28 de abril lo sorprendió quitándole la vida encerrado en una cárcel donde no llegó por otro delito que el de caminar en un lugar prohibido y no tener permiso para permanecer en el país.

Mayo:

La HB 87 se hiso ley!

Antes de partir hacia Europa en viaje de negocios, el gobernador Nathan Deal firmó el pasado viernes 13 de mayo la polémica ley HB 87, una imitación de la SB 1070 de Arizona, la que tiene a ese estado en un conflicto con el gobierno federal.

Deal junto a varios legisladores republicas incluyendo al jefe de la mayoría republicana Chip Rogers y el autor de la legislación Matt Ramsey, firmó el proyecto HB 87, dejando claro que se trataba de una medida especialmente para criminalizar a quienes vivían de manera ilegal en el estado de Georgia.

“La inmigración ilegal ya está penalizada en Georgia”, dijo el gobernador justo después de estampar su firma y dirigiéndose a un grueso número de periodistas que se hicieron presentes en su despacho para ser testigos del momento, que Deal llamó histórico.

“Estamos cumpliendo con una preocupación de quienes pagan impuestos en el estado, debido a que los inmigrantes ilegales, son una carga para el estado, para el sistema escolar, para los sistemas de salud y para el empleo y la economía de Georgia”, dijo el gobernador al justificar su firma.

“Esta es una acción que debíamos tomar porque el gobierno federal no está haciendo nada por mejorar el sistema de inmigración que está quebrado” recalcó el primer mandatario.

La HB 87, criminaliza la estadía de personas ilegales en el estado de Georgia, y da facultades a todos los cuerpos policiales para que puedan indagar sobre el estatus migratorio de todas aquellas personas de las que tengan una “sospecha razonable” para creer que no tienen documentos.

Criminaliza el transporte, dar albergue o motivar a inmigrantes ilegales a venir al estado de Georgia, exceptuando solo a los abogados y a quienes trabajan para oficinas del gobierno en cuidado de niños.

Obliga a todos los empleadores a usar el Sistema de Verificación de Empleados, E-Verify y multa con sumas hasta de 250 mil dólares a quienes den trabajo a personas ilegales, lo mismo que da pena de prisión por el mismo delito.

Junio:

Bloqueada temporalmente y en partes la HB-87

El juez federal Thomas Thrash emitió el lunes 27 de junio, lo que la Unión Americana de Libertades Civiles llamó la última reprimenda judicial contra las leyes anti-inmigrantes que pasaron en la última temporada legislativo por todos los estados del país, al bloquear de manera temporal partes de la ley HB 87.

Una coalición de grupos de derechos civiles había pedido que se impidiera la entrada en vigor, de la controvertida ley, en espera de una decisión definitiva sobre su constitucionalidad.

La decisión de ayer deja claro que es poco probable que la HB-87 sobreviva a una revisión constitucional, ya que indebidamente interfiere con la ley federal, dijeron los demandantes.

Dentro de las disposiciones bloqueadas están las secciones 7 y 8, referentes a darle a los policías estatales y locales funciones de agentes de inmigración, cuando estén ante personas razonablemente sospechosas de estar de manera ilegal en el país.

El juez consideró que esta función solo compete al gobierno federal.

De la misma manera el juez considera que no es prudente que entre en vigor la disposición que penaliza a cualquier persona por transportar, dar alojamiento o incentivar a venir al estado a personas indocumentadas, y por ello bloqueó esta disposición.

Julio:

Más de 12 mil personas se tomaron a Atlanta

Atlanta este primero de julio, se vistió de blanco con más de 12 mil almas gritando en una sola voz “Sí se puede”, recordando en una sola voz, “Obama, escucha, estamos en la lucha”, reclamando en una sola voz “Educación no deportación”, dejando claro que “Aquí estamos y no nos vamos”, y dejándole saber al gobernador y a los legisladores que “No tenemos miedo”.

La policía calcula que en la marcha que inundó de blanco las calles de Atlanta podrían contarse entre 10 mil y 15 mil personas, y que entre 8 y 10 mil se quedaron finalmente resistiendo los rayos de un inclemente sol en pleno medio día de verano, mientras desde la tarima frente al capitolio estatal los ánimos subían de tono de acuerdo a cada orador que intervenía.

Fue una marcha de rechazo a la ley HB-87 y a la inacción del gobierno federal de impulsar una verdadera reforma migratoria, la marcha fue convocada por organizaciones locales de derechos humanos y defensa de los derechos civiles.

Agosto:

Piden al gobernador remover consejero “racista”

Debido a la controversia que se formó por el nombramiento de Phil Kent, un reconocido patrocinador de grupos de odio a nivel nacional, al cargo de consejero del gobernador para la aplicación de la ley HB-87, un grupo de organizaciones a nivel local y nacional pidieron la remoción del mismo por respeto a la dignidad de las personas.

En un documento con más de 3 mil firmas, los querellantes instaron al gobernador Nathan Deal, que reconsidere la integración del crítico de la inmigración sin autorización legal debido a que su presencia no es prenda de garantía al momento de exponer sus puntos de vista.

La función de este hombre y de 6 consejeros más es investigar quejas, organizar audiencias, exigir la presentación de documentos y testigos y adoptar medidas disciplinarias, contra los empleados públicos o funcionarios que sean descubiertos de “haber violado a sabiendas o no haber cumplido con el mandato”, dispuesto por la ley HB-87.

Con estos argumentos y los consejos de Kent, los funcionarios podrán ser castigados con una multa de hasta 5.000 dólares, según lo dispone la misma pieza legislativa. El gobernador hizo caso omiso de la carta y a las criticas y hay mantenido a Kent hasta el día de hoy.

Septiembre:

Suspenden huelga de hambre

Luego de 70 días de huelga de hambre, y ya con más de 40 libras perdidas, Salvador Zamora decidió suspender la protesta, que había iniciado el primero de julio para dejar conocer su descontento por la firma de la ley HB-87 que criminaliza a los inmigrantes ilegales.

“No tengo ningún otro método alternativo de protesta. Por lo tanto, yo sacrifico mi cuerpo, creyendo firmemente que ésta es una ley inmoral”, dijo en su momento Zamora.

Zamora explicó que en los últimos días le dolían las rodillas y los hombres y al día 71 cayó en estado de inconsciencia. “Cuando desperté estaba en la ambulancia rumbo al hospital y los médicos dijeron que había desnutrición y un alto grado de deshidratación y que ellos recomendaban que empezara a comer y que parara ya”.

Octubre:

Por difamación demandan a locutores de La Raza 102.3

Ante la Corte estatal del condado de Gwinnett, fue presentada una demanda el lunes 24 de octubre, en contra de Davis Broadcasting of Atlanta, LLC propietaria de la estación radial La Raza 102.3 y los locutores de la misma Jorge López alias El Vampiro y Ulises Ugalde, alias El Bocho, integrantes del show matinal Los hijos de la mañana.

La demanda por difamación la interpuso la directora ejecutiva del Instituto de México, Gabriela González-Lamberson a través de su apoderado el abogado R. Keegan Federal Jr., y tiene que ver con comentarios expresos hechos por los acusados en contra de la demandante el pasado 31 de julio.

“Los acusados López y Ugalde deliberada y maliciosamente difundieron comentarios difamatorios concerniente a la demandante González- Lamberson, argumentando que González- Lamberson tuvo inapropiadas relaciones sexuales con Salvador de Lara, el Cónsul General de México”, dice en uno de sus argumentos la demanda que deberá resolver el juez Joseph C. Iannazzone a quien le correspondió el reparto.

Sobre este caso no se ha vuelto a tener noticias…

Noviembre:

Vigilia en Stewart termina en arrestos

Una vigilia y protesta llevada a cabo en inmediaciones del Centro de Detención de Stewart, terminó con el arresto de dos de los activistas organizadores, entre ellos el hispano Anton Flores de la organización Alterna, una de las que hace parte del colectivo Detention Wach Network—DWN-, que lucha por el cierre de algunas prisiones.

Las protestas contra este centro son por las quejas de que hay malos tratos contra los inmigrantes ahí detenidos, y porque la mayoría no son criminales sino solo personas que no tienen permiso para estar en el país. 126 personas han muerto en estos centros de detención desde el 2003.

Diciembre:

Yorelis, la nota más sentida del año, Lea más en la nota principal.