Mañana, jornada especial de identificación

Por: Rafael Navarro- ENG
El Departamento de Estado de Estados Unidos, ha organizado para mañana sábado 2 de diciembre una jornada especial de trámites de pasaportes, en las que todas las personas que lleguen sin cita previa y con los documentos en regla, pueden ser atendidas y recibir en tiempo record su documento americano.

Así lo dio a conocer Andrés Rodríguez, de la Oficina de Relaciones con la Comunidad para la Oficina de Pasaportes, quien hizo un llamado especial a la comunidad latina, advirtiendo que se trata de un evento en el que, pocas veces al año se abre la oficina principal un sábado para atender a las personas que por múltiples razones no tienen tiempo de ir un día de semana.

“Tenemos una agencia de pasaportes en Atlanta que se abre de lunes a viernes, mañana abre de 8 de la mañana hasta el medio día, para prestar al público, los servicios que usualmente los sábados no se ofrecen”, dijo Rodríguez.

“Lo que queremos destacar para el público, es la importancia de documentarse, para los adultos y los menores. Los menores cuyos papás no tengan nacionalidad estadounidense…deben documentar a esos menores con un pasaporte para asegurar su identidad y su ciudadanía”, recalcó Rodríguez.

Un trámite rápido y más barato

Para quienes asistan a tramitar mañana su pasaporte americano, el cargo de 60 dólares por hacerlo sin cita en la oficina principal de Atlanta, no se cobrará. Los demás costos son los mismos para las distintas clases de libretas o de tarjeta si es el caso.

“Esto es mucho mejor para familias que no quieren o pueden salir durante el día de semana, porque están ocupados, o los que tienen niños no los quieren sacar de la escuela, pero hay que presentarse con el niño de todas maneras, y si los dos papás no pueden ir, el que no vaya debe enviar una autorización por escrito en inglés y copia de su identidad para poder llevar a cabo el trámite”

REQUISITOS

Menores de 16 años

Libreta pasaporte:

Es prueba de identificación y ciudadanía estadounidense y se puede utilizar para viajes internacionales por aire, mar o tierra.

Tarjeta Pasaporte:

Ciudadanos estadounidenses pueden solicitar una tarjeta pasaporte además de la libreta pasaporte “tradicional”; sin embargo, no se puede utilizar la tarjeta pasaporte para viajes aéreos internacionales. La tarjeta pasaporte es del tamaño de una tarjeta de crédito y solo puede ser utilizada para entrar a los Estados Unidos por tierra o por mar desde Canadá, México o las Bermudas.

Validez:
5 años para menores de 16 años de edad

Requisitos para primer pasaporte o renovación:
Solicitud
Prueba de ciudadanía estadounidense
Documentos que acreditan la paternidad
Documento de identificación
Consentimiento de los progenitores
Una fotografía
Costo del pasaporte

1. Solicitud

En solicitud DS-11 (en inglés)
Entregar personalmente a un agente autorizado de aceptación de solicitudes de pasaportes
Nota: Es necesario incluir el número de Seguro Social según 22 U.S.C. 2714a y 22 C.F.R 51.60(f).

2. Acreditar la ciudadanía estadounidense mediante la entrega en original y copia de uno de los siguientes documentos:

a. Acta de nacimiento estadounidense certificada (en el cual debe constar todo lo siguiente):

Emisión por la ciudad, condado o estado de nacimiento
Nombre y apellidos del titular, fecha y lugar de nacimiento
Nombre y apellido de uno de los progenitores o de ambos
Fecha de inscripción en la oficina del registro civil (debe ser dentro del plazo de un año a partir del nacimiento)
Firma del oficial del registro civil
Sello del oficial del registro civil grabado en relieve, impreso, o multicolor

b. Reporte consular de nacimiento en el extranjero o certificación de nacimiento
c. Certificado de naturalización
d. Certificado de ciudadanía

3. Documentos que acreditan la paternidad

Debe presentar pruebas que muestren el nombre del progenitor que solicita el pasaporte en nombre del menor. Asegúrese de que la prueba de ciudadanía como, por ejemplo, el acta de nacimiento, muestre el parentesco con el menor. Los decretos de adopción u órdenes de custodia deben indicar claramente el nombre del tutor legal.

4. Acreditar la identidad de los progenitores presentando original y copia de uno de los siguientes documentos:

Licencia de conducir estadounidense válida
Pasaporte emitido previamente
Certificado de naturalización
Documento vigente de identificación gubernamental (municipal, estatal o federal)
Documento vigente de identificación militar (militar y dependientes)
Matrícula Consular emitida por el gobierno mexicano

5. Presentar consentimiento de los progenitores

Los menores de 16 años no pueden presentar la solicitud en nombre propio. Ambos progenitores o tutores legales deben presentarse con el menor y dar consentimiento para que se emita el pasaporte.

Si uno de los progenitores o tutores legales no puede presentarse, entonces el formulario DS-11 debe ir acompañado por un formulario DS-3053: Statement of Consent (declaración de consentimiento en inglés) firmado ante notario por el progenitor o tutor legal ausente.

Si el menor solo tiene un progenitor o tutor legal, junto a la solicitud se debe presentar el documento que acredite la custodia legal absoluta. Ejemplos:
Acta de nacimiento estadounidense o de otro país, reporte consular de nacimiento en el exterior o decreto de adopción, donde aparece solamente el nombre del progenitor solicitante
Orden judicial que otorga custodia legal única al progenitor solicitante (a menos que esa orden limite los viajes del menor)
Orden judicial que expresamente permite viajar con el menor al progenitor solicitante
Declaración judicial de falta de competencia del progenitor ausente
Certificado de defunción del progenitor ausente

Si no hay ningún progenitor ni tutor legal disponible, un tercero puede solicitar pasaporte para el menor mediante declaración escrita o jurada firmada ante notario por ambos progenitores o tutores legales, que autoriza al tercero a presentar la solicitud del menor. Cada declaración debe ir acompañada de una fotocopia del documento de identificación de los progenitores o tutores legales. Cuando la declaración jurada es de solo uno de los progenitores o tutores legales, el tercero debe presentar documentos que acrediten la custodia única del progenitor o tutor legal que lo autoriza. El consentimiento por escrito del progenitor ausente que acompaña la solicitud para un nuevo pasaporte no debe tener más de tres meses de antigüedad.

6. Entregar una foto

En color
2×2 in (5×5 cm)
Tomada en los últimos seis meses
Fondo simple y blanco
Sin lentes

7. Costo del pasaporte

Libreta pasaporte $105
Tarjeta pasaporte $40
Libreta pasaporte y tarjeta pasaporte $120
Si opta por el servicio expedito, se le añaden $60 a la tarifa.