Se inician servicios fúnebres del oficial de Roswell asesinado el pasado fin de semana

El Departamento de Policía de la ciudad de Roswell, confirmó el inicio de las honras fúnebres en honor al oficial Jeremy Labonte muerto en el ejercicio de sus labores este pasado fin de semana.

“El servicio y el sacrificio del oficial Jeremy Labonte nunca serán olvidados…nos reuniremos para honrar su vida y su legado, unidos tanto en el dolor como en el recuerdo”, dijo la policía en un comunicado.

“En asociación con la familia Labonte, el Departamento de Policía de Roswell ha finalizado los preparativos para los servicios conmemorativos del oficial Labonte”.

Visitas públicas

Martes 11 de febrero de 2025
3:00pm a 6:00pm
Iglesia Metodista Unida de Roswell
814 Mimosa Blvd, Roswell, GA 30075

Servicio fúnebre
Miércoles 12 de febrero de 2025/3:00pm
Iglesia Metodista Unida de Roswell

Ruta de la procesión

El miércoles 12 de febrero, aproximadamente a la 1:45 p. m., una procesión en vehículos viajará desde la Iglesia Bautista Lebanon (11250 Crabapple Rd.) hasta la Iglesia Metodista Unida de Roswell.

Se anima al público a permanecer de pie a lo largo de Crabapple Rd., Canton St., Atlanta St. o Mimosa Blvd. para presentar sus respetos.

Información sobre el estacionamiento

Habrá estacionamiento público disponible en los estacionamientos de la Primera Iglesia Bautista de Roswell (710 Mimosa Blvd) y la Iglesia Presbiteriana de Roswell (755 Mimosa Blvd).

Transmisión en vivo

Se invita al público a ver la transmisión en vivo del funeral, que estará disponible en www.roswellgov.com/FuneralService

NOTA ORIGINAL:

Hispano de 23 años acusado de asesinar a policía de Roswell

La Oficina de Investigaciones de Georgia (GBI) está investigando el tiroteo fatal de un oficial del Departamento de Policía de Roswell que ocurrió el viernes por la noche.

La investigación preliminar indica que el 7 de febrero de 2025, aproximadamente a las 7:15 p. m., un oficial de policía de Roswell respondió a un informe de una persona sospechosa cerca de Market Boulevard. Al llegar, el oficial se encontró con Edward Espinoza, de 23 años, en el estacionamiento cerca del ACE Pickleball Club. Cuando el oficial se acercó a Espinoza para interrogarlo, Espinoza sacó una pistola y disparó varias veces al oficial.

Los testigos llamaron inmediatamente al 911 y los oficiales que respondieron rápidamente detuvieron a Espinoza. El oficial herido fue llevado a un hospital local, pero luego murió.

Espinoza ha sido arrestado y acusado por la muerte del oficial de Roswell. Una vez finalizada la investigación, el expediente del caso se entregará a la Fiscalía del Distrito del Condado de Fulton para su procesamiento.

El GBI continúa investigando este incidente. Se anima a cualquier persona que tenga información a que se ponga en contacto con las autoridades.