Advierten al condado de DeKalb sobre remoción de votantes legalmente registrados

La Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU) de Georgia y el Comité de Abogados de los Derechos Civiles Bajo la Ley, actuando en nombre de New Georgia Project [Nuevo Proyecto de Georgia] y Georgia Coalition for the Peoples’ Agenda [Coalición en Georgia para la Agenda Popular], redactaron una misiva advirtiendo al Consejo Electoral y de Registro del Condado de DeKalb que éste pudo haber violado la ley cuando categóricamente removió a todos los votantes que registraron la dirección 444 Sycamore Drive, Decatur, GA 30030, como su residencia. 

En este domicilio se localiza el Peer Support, Wellness, and Respite Center [Centro para el Alivio, el Bienestar y el Apoyo entre Iguales] que, de acuerdo con su página web, está disponible sin costo alguno a personas con discapacidades mentales quienes necesitan de una vivienda con el fin de evitar la hospitalización psiquiátrica.

De acuerdo con las actas, el consejo removió a los votantes al decidir que este domicilio no era considerado como una “vivienda”. Sin embargo, como la misiva lo señala, ninguna ley estatal o federal concede autoridad a funcionarios electorales para juzgar lo que constituye una vivienda, especialmente para los individuos más afectados por los obstáculos de la vida. 

Como la carta indica, “los funcionarios electorales deben ser cautelosos al considerar la impugnación o solicitar la privación de los derechos de las personas, basados en mapas de Google o en su noción preconcebida de lo que una ‘vivienda’ debería ser.” 

Más aún, los tribunales de Georgia han reconocido que la residencia de un elector no depende exclusivamente de cuánto tiempo éste se queda en un lugar.

En adición, la ley de Georgia establece que sólo electores individuales -y no los municipios, como la Ciudad de Decatur- pueden interponer impugnaciones sobre la competencia de un votante registrado; sin embargo, las actas del consejo no indican quién solicitó a la Ciudad de Decatur remover a esos votantes de las listas electorales.

“El consejo necesita explicar sus acciones”, aseveró Sean J. Young, director legal de la ACLU de Georgia. “Es moralmente incorrecto para los funcionarios gubernamentales juzgar el lugar al que algunos llaman hogar”.

——————————————————————————————————————–

Athens expide resolución en apoyo a los inmigrantes

A través de una resolución leída en la última reunión del ayuntamiento, el alcalde de Athens-Clarke, Kelly Girtz celebró la diversidad de su ciudad y del estado en general y ofreció a la comunidad latina todo su apoyo, en estos momentos, en que, la reciente masacre de El Paso en Texas tuvo una marcada influencia de odio hacia ésta en particular.

La resolución dice:

“Considerando que el condado de Athens-Clarke, Georgia acoge y celebra nuestra diversidad de culturas, idiomas, religiones y etnias y que la comunidad del condado de Athens-Clarke se beneficia del trabajo duro, las ofertas culturales y las contribuciones impositivas de los inmigrantes que hacen su vida en Athens, Georgia; y

Considerando que el condado de Athens-Clarke, Georgia valora las muchas contribuciones culturales, educacionales y económicas que la comunidad latina sigue dando; y

Considerando que uno de cada diez residentes de Georgia es inmigrante y que más de 375,000 residentes indocumentados viven en Georgia; y

Considerando que los nacionalistas blancos y los xenófobos han sido alentados por algunos políticos y algunos medios de comunicación y que reconocemos que nuestra comunidad entera, no solo la gente de color y los inmigrantes, se daña cuando la existencia de la supremacía blanca en nuestra comunidad no se resiste; y

Considerando que nuestros vecinos inmigrantes e indocumentados, especialmente los de ascendencia latina, enfrentan el miedo y las amenazas diarios de individuos y de las instituciones como ICE y que hemos visto esos miedos y amenazas realizados en las tragedias del tiroteo en El Paso, las separaciones de familias y los encarcelamientos en la frontera del sur y los arrestos en masa en Mississippi; y

Considerando que para lograr la integridad de la comunidad de Athens es necesario que las familias y las personas queridas se queden juntos y que todas las personas, inclusive los que no tienen documentación, se sientan acogidas y cómodas al interactuar con los cuerpos de seguridad locales, su gobierno local y todos los servicios provistos por éstos; y

Considerando que defendemos implacablemente los derechos humanos de todas las personas, incluyendo los ciudadanos, los no ciudadanos y los que no tienen documentación, y que reconocemos que no podemos aceptar la violación de los derechos constitucionales dados a todas las personas, reafirmados repetidamente en casos como Yick Wo v. Hopkins y Plyler v. Doe.

En consecuencia, el alcalde y la Comisión del condado de Athens-Clarke Georgia proclama que:

El Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke acoge a las personas de todas las tierras y todos los orígenes y se esfuerza por fomentar una comunidad en la que los individuos y las familias de todos los estatus se sientan cómodos, sean capaces de prosperar y puedan respirar libres; y

El Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke denuncia la supremacía blanca y reconoce el papel que algunas instituciones gubernamentales han desempeñado en crearla y se compromete a trabajar para enmendar el daño hecho a las comunidades negra, latina y de todas las demás minorías”