Por: Rafael Navarro- ENG<\/p>\n
\u201cDurante el a\u00f1o 2010 ocurrieron 41 muertes laborales investigadas por OSHA en el estado de Georgia. De esas 41 muertes, 16 ocurrieron en la industria de la construcci\u00f3n y 25 en la industria general–la cual incluye jardiner\u00eda y corte de \u00e1rboles. De esas 41 muertes, 13 (o 32%) fueron de trabajadores hispanos. Las 13 muertes de hispanos se dividen en 6 en la industria de la construcci\u00f3n y 7 en la industria general\u201d<\/strong><\/p>\n Con esta informaci\u00f3n de la Oficina de Seguridad y Salud Ocupacional- OSHA, por sus siglas en ingl\u00e9s, dependencia del Departamento Federal del Trabajo, Marilyn V\u00e9lez, una de las responsables en Georgia, respondi\u00f3 a El Nuevo Georgia a cerca de las fatalidades ocurridas en los sitios de trabajos donde los hispanos son las v\u00edctimas.<\/p>\n \u201cLas dos causas principales por casi el 50% de estas muertes son trabajadores golpeados y aplastados por objetos\/maquinarias\/o autom\u00f3viles en \u00e1reas de construcci\u00f3n y ca\u00eddas cuando trabajan en sitios altos\u201d, dijo V\u00e9lez.<\/p>\n Justamente ese es el tipo de informaci\u00f3n que los obreros hispanos deben conocer para no ser v\u00edctimas de accidentes fatales, llevar una vida laboral segura y saludable y sobre todo para no ser presas de contratistas inescrupulosos que no pagan lo acordado a muchos de ellos.<\/p>\n Con ese fin es que se ha institucionalizado la Semana Laboral, siendo \u00e9sta la segunda en llevarse a cabo, antes del D\u00eda del Trabajador, y que este a\u00f1o involucr\u00f3 a la secretaria del trabajo Hilda Sol\u00eds y al embajador mexicano Arturo Sarukhan.<\/p>\n En qu\u00e9 consiste esta jornada<\/p>\n El Embajador de M\u00e9xico en Estados Unidos, Arturo Sarukhan, con la Secretar\u00eda del Trabajo estadounidense Hilda Sol\u00eds inauguraron el lunes 29 de agosto en la sede del Departamento del Trabajo la Semana Nacional de Derechos Laborales, que se lleva a cabo en los 50 Consulados de M\u00e9xico en Estados Unidos, del 29 de agosto al 2 de septiembre.<\/p>\n La Semana de Derechos Laborales (SDL) es una iniciativa que se realiza en torno al D\u00eda del Trabajo en Estados Unidos (Labor Day).<\/p>\n Representa un esfuerzo de la Secretar\u00eda de Relaciones Exteriores (SRE) a trav\u00e9s de la Embajada mexicana y su red consular en EU y del Departamento del Trabajo estadounidense (DOL), cuyo objetivo es promover los derechos que tiene todo trabajador, sin importar su nacionalidad, g\u00e9nero o situaci\u00f3n migratoria, a un ambiente laboral seguro y al pago oportuno y justo por su trabajo.<\/p>\n Participan como socios clave en esta iniciativa sindicatos, oficinas estatales de protecci\u00f3n de derechos laborales y organizaciones comunitarias y que tiene como objetivo mejorar el conocimiento de los derechos laborales de la comunidad latina, as\u00ed como de las instancias a las cuales pueden acudir en caso de alguna violaci\u00f3n a sus derechos.<\/p>\n Este a\u00f1o, la SDL est\u00e1 enfocada en el tema \u201cLas mujeres en el trabajo\u201d (Women in the workplace).<\/p>\n En la sede del consulado mexicano en Atlanta, tambi\u00e9n fue inaugurada la Semana de Derechos Laborales. El evento cont\u00f3 con la presencia de representantes de las agencias participantes: Departamento del Trabajo \/ Divisi\u00f3n Salarios y Horas, Workers United, OSHA, NIOSH y Atlanta Legal Aid, quienes dieron una breve explicaci\u00f3n de las funciones que realiza su agencia.<\/p>\n \u201cLa comunidad debe saber sobre los derechos que se tienen en materia laboral sin importar la situaci\u00f3n migratoria y las instancias a las que pueden acudir en caso de alguna violaci\u00f3n a sus derechos\u201d, dijo Armando Bello, vocero del consulado general de M\u00e9xico en Atlanta.<\/p>\n Por su parte Marta Navarro, c\u00f3nsul alterna, quien presidi\u00f3 los actos inaugurales, advirti\u00f3 que independientemente de la Semana de los Derechos Laborales, su consulado siempre est\u00e1 atento a las quejas de los trabajadores mexicanos para buscarles una soluci\u00f3n.<\/p>\n \u201cDeben saber que trabajamos en esta semana de manera especial con charlas espec\u00edficas, pero a trav\u00e9s de nuestro departamento de protecci\u00f3n siempre prestamos mucha atenci\u00f3n a las inquietudes de nuestros connacionales\u201d, dijo Navarro.<\/p>\n