{"id":5915,"date":"2013-05-15T14:10:33","date_gmt":"2013-05-15T19:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/?p=5915"},"modified":"2013-05-15T14:10:33","modified_gmt":"2013-05-15T19:10:33","slug":"pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/","title":{"rendered":"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\" alt=\"trafico\" width=\"588\" height=\"248\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5916\" srcset=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg 588w, https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico-300x126.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Steven E. Thompson y Tierra Michelle Waters han sido acusados por un gran jurado federal por cargos de tr\u00e1fico sexual de un menor y de conspirar para hacer lo mismo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Fiscal de Estados Unidos Sally Yates, los cargos y otra informaci\u00f3n presentada en la corte: Thompson, de 42 a\u00f1os, y Waters, de 30, ambos de Atlanta, ofrecieron a la joven un lugar para quedarse en el condominio de Thompson en la zona de Buckhead de Atlanta. Despu\u00e9s de que la joven se mud\u00f3, le dijeron que ten\u00eda que ganar dinero para el alquiler, y que ella estar\u00eda obligada a ejercer la prostituci\u00f3n. <\/p>\n<p>Thompson y Waters colocaban anuncios describiendo a la menor en Backpage.com, solicitando hombres para tener relaciones sexuales con la joven, ya fuera en el condominio o en un lugar que el cliente eligiera. Algunos anuncios indicaban falsamente a la menor como &#8220;Sasha&#8221; de 19 a\u00f1os, cuando en realidad ten\u00eda 17 a\u00f1os. Otros anuncios mostraban a Waters y a la menor, bajo el nombre de &#8220;Naomi&#8221;, de 20 a\u00f1os, solicitando una &#8220;donaci\u00f3n&#8221; por 150 d\u00f3lares la hora. Thompson y Waters tambi\u00e9n proporcionaban marihuana al menor antes de tener relaciones sexuales comerciales.<\/p>\n<p>Los acusados enfrentan dos cargos por tr\u00e1fico sexual de una menor por medio de la fuerza, fraude o coerci\u00f3n y un cargo de conspiraci\u00f3n para participar en tr\u00e1fico sexual. Cada cargo conlleva una sentencia m\u00e1xima de cadena perpetua y una multa de hasta $ 250.000. <\/p>\n<p>&#8220;La Prostituci\u00f3n forzada, especialmente en el caso de los ni\u00f1os, es un crimen que deja cicatrices mucho despu\u00e9s, de que las heridas f\u00edsicas han sanado&#8221;, dijo Brock D. Nicholson, agente especial a cargo del Servicio de Investigaciones de Seguridad Nacional del ICE en Atlanta. &#8220;Gracias a la ardua labor de los agentes especiales del Departamento de Seguridad Interior, los investigadores de la Oficina de Investigaci\u00f3n de Georgia y los fiscales de la Oficina del Fiscal de EE.UU., estos acusados tendr\u00e1n que rendir cuentas de sus actos ante la ley&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steven E. Thompson y Tierra Michelle Waters han sido acusados por un gran jurado federal por cargos de tr\u00e1fico sexual de un menor y de conspirar para hacer lo mismo. Seg\u00fan el Fiscal de Estados Unidos Sally Yates, los cargos y otra informaci\u00f3n presentada en la corte: Thompson, de 42 a\u00f1os, y Waters, de 30, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-metro-atlanta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual - El Nuevo Georgia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual - El Nuevo Georgia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Steven E. Thompson y Tierra Michelle Waters han sido acusados por un gran jurado federal por cargos de tr\u00e1fico sexual de un menor y de conspirar para hacer lo mismo. Seg\u00fan el Fiscal de Estados Unidos Sally Yates, los cargos y otra informaci\u00f3n presentada en la corte: Thompson, de 42 a\u00f1os, y Waters, de 30, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Nuevo Georgia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-15T19:10:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818\"},\"headline\":\"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual\",\"datePublished\":\"2013-05-15T19:10:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\"},\"wordCount\":368,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\",\"articleSection\":[\"METRO ATLANTA\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\",\"name\":\"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual - El Nuevo Georgia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\",\"datePublished\":\"2013-05-15T19:10:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg\",\"width\":588,\"height\":248},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/\",\"name\":\"El Nuevo Georgia\",\"description\":\"Periodico Hispano con informaci\u00f3n de primera mano a la comunidad latina de Georgia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png\",\"caption\":\"Editor\"},\"description\":\"Rafael Navarro, es Comunicador Social- Periodista de origen colombiano, ha trabajado por m\u00e1s de 30 a\u00f1os en medios de comunicaci\u00f3n en espa\u00f1ol, tanto en Colombia como en Estados Unidos, en la actualidad es editor del peri\u00f3dico El Nuevo Georgia.\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/autor\/rafael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual - El Nuevo Georgia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual - El Nuevo Georgia","og_description":"Steven E. Thompson y Tierra Michelle Waters han sido acusados por un gran jurado federal por cargos de tr\u00e1fico sexual de un menor y de conspirar para hacer lo mismo. Seg\u00fan el Fiscal de Estados Unidos Sally Yates, los cargos y otra informaci\u00f3n presentada en la corte: Thompson, de 42 a\u00f1os, y Waters, de 30, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/","og_site_name":"El Nuevo Georgia","article_published_time":"2013-05-15T19:10:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Editor","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/"},"author":{"name":"Editor","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818"},"headline":"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual","datePublished":"2013-05-15T19:10:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/"},"wordCount":368,"image":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg","articleSection":["METRO ATLANTA"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/","name":"Pareja de Buckhead podr\u00eda pasar el resto de sus d\u00edas en la c\u00e1rcel por tr\u00e1fico sexual - El Nuevo Georgia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg","datePublished":"2013-05-15T19:10:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/metro-atlanta\/pareja-de-buckhead-podria-pasar-el-resto-de-sus-dias-en-la-carcel-por-trafico-sexual\/#primaryimage","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg","contentUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/trafico.jpg","width":588,"height":248},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/","name":"El Nuevo Georgia","description":"Periodico Hispano con informaci\u00f3n de primera mano a la comunidad latina de Georgia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png","caption":"Editor"},"description":"Rafael Navarro, es Comunicador Social- Periodista de origen colombiano, ha trabajado por m\u00e1s de 30 a\u00f1os en medios de comunicaci\u00f3n en espa\u00f1ol, tanto en Colombia como en Estados Unidos, en la actualidad es editor del peri\u00f3dico El Nuevo Georgia.","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/autor\/rafael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}