{"id":8400,"date":"2014-05-22T17:30:26","date_gmt":"2014-05-22T22:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/?p=8400"},"modified":"2014-05-22T17:30:26","modified_gmt":"2014-05-22T22:30:26","slug":"previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/","title":{"rendered":"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\" alt=\"014\" width=\"588\" height=\"248\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8401\" srcset=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg 588w, https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141-300x126.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nuevos informes dados a conocer por la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisi\u00f3n de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos, CPSC) revelan que todos los a\u00f1os ocurren alrededor de 400 ahogamientos en piscinas y spas en los Estados Unidos que involucran a ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os, y que m\u00e1s del 75% involucra a ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os. <\/p>\n<p>Datos gubernamentales indican tambi\u00e9n que la mayor\u00eda de las fatalidades entre ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os ocurrieron en una residencia y que las localidades residenciales tambi\u00e9n dominaron los incidentes que involucraron a v\u00edctimas menores de 5 a\u00f1os (50% de las lesiones y 85% de las fatalidades).<\/p>\n<p>&#8220;El verano es un buen momento para que ambos, ni\u00f1os y adultos, aprendan a nadar. Me complace apoyar a la CPSC en sus esfuerzos por promover la seguridad en la piscina&#8221;, dijo Katie Ledecky, medallista de oro ol\u00edmpica y plusmarquista mundial. &#8220;Este verano, motivo a todos  los pap\u00e1s a que encuentren la manera de que sus hijos aprendan a nadar y se mantengan seguros en y alrededor del agua. La nataci\u00f3n no es solo un divertido deporte de por vida, tambi\u00e9n es una habilidad de sobrevivencia&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Para evitar ahogamientos<\/strong><\/p>\n<p>-Designen un vigilante del agua cada vez que los ni\u00f1os a su cuidado est\u00e9n en el agua o cerca de ella<br \/>\n-Aseg\u00farese que los ni\u00f1os a su cuidado sepan nadar<br \/>\n-Aprendan a aplicar resucitaci\u00f3n cardiopulmonar (CPR, por sus siglas en ingl\u00e9s)<br \/>\n-Aseg\u00farese que todas las piscinas tengan una cerca adecuada, puerta y tapas de drenaje seguras.<br \/>\nLos ni\u00f1os de entre 1 y 3 a\u00f1os de edad representan el 67% de las fatalidades reportadas y el 64% de las lesiones, seg\u00fan la CPSC. Los ni\u00f1os afroamericanos de entre 5 y 19 a\u00f1os tienen 5.5 m\u00e1s posibilidades de ahogarse en piscinas que los ni\u00f1os cauc\u00e1sicos de la misma edad, seg\u00fan los datos m\u00e1s recientes de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de las Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC)<\/p>\n<p>La disparidad en la capacidad de nataci\u00f3n es mayor a los 11 y 12 a\u00f1os; a esa edad, los ni\u00f1os afroamericanos se ahogan en piscinas 10 veces m\u00e1s que los ni\u00f1os cauc\u00e1sicos, seg\u00fan la CDC.<br \/>\nEl documento Sumersiones en piscinas y spas: informe de lesiones estimadas y fatalidades reportadas de la CPSC muestra promedios anuales de:<\/p>\n<p>390 ahogamientos de ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os vinculados a piscinas o spas, con un 76% de las v\u00edctimas (296) menores de 5 a\u00f1os.<\/p>\n<p>4,900 lesiones por sumersi\u00f3n de ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os vinculadas a piscinas o spas tratadas en salas de emergencia, con un 78% de los lesionados (4,000) menores de 5 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Las localidades residenciales predominaron en los incidentes que involucraron a v\u00edctimas menores de 5 a\u00f1os; el 85% de las fatalidades ocurrieron en piscinas o spas residenciales. Alrededor del 47% de las lesiones y el 74% de las fatalidades que involucraron a ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os ocurrieron en una residencia.<\/p>\n<p>De las fatalidades de ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os reportadas en piscinas, alrededor del 60% (226) ocurrieron en piscinas bajo tierra; el 17% en piscinas sobre el suelo, y casi el 10% (35) en piscinas port\u00e1tiles. (Lea informe completo en www.elnuevogeorgia.com).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuevos informes dados a conocer por la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisi\u00f3n de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos, CPSC) revelan que todos los a\u00f1os ocurren alrededor de 400 ahogamientos en piscinas y spas en los Estados Unidos que involucran a ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os, y que m\u00e1s del 75% involucra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-8400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Previniendo ahogamientos en estas vacaciones - El Nuevo Georgia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones - El Nuevo Georgia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuevos informes dados a conocer por la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisi\u00f3n de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos, CPSC) revelan que todos los a\u00f1os ocurren alrededor de 400 ahogamientos en piscinas y spas en los Estados Unidos que involucran a ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os, y que m\u00e1s del 75% involucra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Nuevo Georgia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-22T22:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818\"},\"headline\":\"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones\",\"datePublished\":\"2014-05-22T22:30:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\"},\"wordCount\":557,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\",\"articleSection\":[\"MUNDO\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\",\"name\":\"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones - El Nuevo Georgia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-22T22:30:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg\",\"width\":588,\"height\":248},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/\",\"name\":\"El Nuevo Georgia\",\"description\":\"Periodico Hispano con informaci\u00f3n de primera mano a la comunidad latina de Georgia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png\",\"caption\":\"Editor\"},\"description\":\"Rafael Navarro, es Comunicador Social- Periodista de origen colombiano, ha trabajado por m\u00e1s de 30 a\u00f1os en medios de comunicaci\u00f3n en espa\u00f1ol, tanto en Colombia como en Estados Unidos, en la actualidad es editor del peri\u00f3dico El Nuevo Georgia.\",\"url\":\"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/autor\/rafael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones - El Nuevo Georgia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones - El Nuevo Georgia","og_description":"Nuevos informes dados a conocer por la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisi\u00f3n de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos, CPSC) revelan que todos los a\u00f1os ocurren alrededor de 400 ahogamientos en piscinas y spas en los Estados Unidos que involucran a ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os, y que m\u00e1s del 75% involucra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/","og_site_name":"El Nuevo Georgia","article_published_time":"2014-05-22T22:30:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Editor","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/"},"author":{"name":"Editor","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818"},"headline":"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones","datePublished":"2014-05-22T22:30:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/"},"wordCount":557,"image":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg","articleSection":["MUNDO"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/","name":"Previniendo ahogamientos en estas vacaciones - El Nuevo Georgia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg","datePublished":"2014-05-22T22:30:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/mundo\/previniendo-ahogamientos-en-estas-vacaciones\/#primaryimage","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg","contentUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0141.jpg","width":588,"height":248},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#website","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/","name":"El Nuevo Georgia","description":"Periodico Hispano con informaci\u00f3n de primera mano a la comunidad latina de Georgia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/a6f30c7094b1ac77ccb97bfdd8bdc818","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Untitled-design-10-150x150.png","caption":"Editor"},"description":"Rafael Navarro, es Comunicador Social- Periodista de origen colombiano, ha trabajado por m\u00e1s de 30 a\u00f1os en medios de comunicaci\u00f3n en espa\u00f1ol, tanto en Colombia como en Estados Unidos, en la actualidad es editor del peri\u00f3dico El Nuevo Georgia.","url":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/autor\/rafael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevogeorgia.com\/version2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}