Consejos para la presentación de formularios con USCIS

El Servicio Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos—USCIS—por sus siglas en inglés–Por favor, recomienda que antes de presentar un formulario ante sus oficinas, perimo lea y siga todas sus instrucciones.

Las tarifas de presentación, requisitos de elegibilidad, elegibilidad a exenciones de tarifas, documentos requeridos y direcciones de envío por correo postal varían dependiendo del formulario que está presentando y la razón de la presentación.

Estos consejos le ayudarán a asegurarse de que USCIS acepte su paquete de solicitud y refiere su caso a una oficina o centro de servicio para su procesamiento.

“Nuestros formularios están disponibles para descargar en la sección de formularios o llamando al 1-800-870-3676. Nunca pague por formularios de USCIS en blanco”, advierte.

Llene el formulario completa y certeramente

-Cuando sea posible, descargue el formulario desde nuestro sitio web y complételo en computadora.
-Si escribe a mano sus respuestas, utilice tinta negra. Asegúrese de que sus respuestas sean limpias, legibles y estén dentro del espacio provisto.
-Utilizamos escáneres especiales para leer sus formularios y documentos. Éstos no leerán apropiadamente información grisácea, resaltada o corregida utilizando líquido o cinta de corregir.
-Si comete un error, comience nuevamente en un formulario en blanco.
– Complete el formulario en su totalidad.

Formularios con códigos de barra 2D

USCIS ha añadido tecnología de códigos de barra 2D en algunos de nuestros formularios de más volumen para aumentar la eficiencia de nuestro sistema de aceptación de solicitudes. Estos formularios incluyen: G-28, I-90, I-131, I-821, I-864 y N-400.

Cuando complete estos formularios utilizando una computadora, el código de barras al final de la página guarda los datos provistos en el formulario. Podremos escanear la información del código de barras y descargarla directamente en los sistemas de USCIS, lo que nos permitirá mejorar la calidad de los datos y la eficiencia operacional.

No se requiere que complete los formularios de barras 2D electrónicamente. Sin embargo, le exhortamos a que utilice los formularios gratis disponibles en www.uscis.gov/es/formularios. “Hemos desarrollado y probado los formularios publicados en nuestro sitio para asegurar que funcionen apropiadamente”.

El código de barras 2D SOLAMENTE captura información a máquina. La información a mano no será capturada por el código de barras. Por lo tanto, complete estos formularios completamente de forma electrónica o completamente a mano. Si necesita hacer una corrección, por favor comience nuevamente en un formulario nuevo.

No añada nada que pueda dañar el código de barras.

Los documentos de evidencia deben ser en inglés o estar acompañados de una traducción en inglés.

Presente copias a menos que se requieran específicamente documentos originales. Si envía un documento original con su formulario, éste será parte de su expediente, y no le será devuelto automáticamente.

Para detalles visite: www.uscis.gov