Educación gratis, para trabajadores agrícolas de Georgia
El Nuevo Georgia News
La Universidad del Norte de Georgia—antes Gainesville College–, viene ofreciendo educación continuada gratuita a estudiantes que demuestren sus nexos con el sector agrícola, a fin de que adelanten, inicialmente estudios de Equivalencia de Escuela Superior, y eventualmente carreras técnicas, a través del Programa de Convalidación Preparatoria.
¿Qué es el programa de convalidación preparatoria?
-HEP o High school Equivalency Program es un programa que recibe fondos del gobierno federal a través del departamento de educación para ayudar a trabajadores agrícolas, ya sean migrantes o de temporada, a obtener un diploma de Desarrollo Educacional General, conocido como GED en inglés.
¿Que ofrece el programa?
-El programa ofrece exámenes de preparación y exámenes oficiales completamente gratis, calculadoras, materiales, libros, acceso a nuestras computadoras, un horario flexible, instrucción en inglés o en español, dinero para transporte, todos los gastos de la ceremonia de graduación y dinero para el cuidado infantil si el participante tiene menores de edad bajo su cargo.
Una vez el estudiante se haya graduado del programa lo alineamos con oportunidades en la comunidad tales como un mejor empleo, entrenamiento técnico o vocacional, educación universitaria, clases de inglés o entrada en una de las ramas de las fuerzas armadas estadounidenses si son elegibles.
¿Cuáles son los requisitos para calificar?
-Ser mayor de 16 años y no haber completado su educación de preparatoria en Estados Unidos. Cumplir uno de los próximos tres requisitos: Tener un certificado de elegibilidad del programa de educación migrante. Haber participado en el NFJP (National Farmworkers Jobs Program) Programa Nacional de Empleo para Trabajadores Agrícolas, o haber trabajado al menos 75 días (no necesariamente consecutivamente) en los últimos dos años, pero no más de 12 meses seguidos en trabajos agrícolas.
O ser dependiente o familiar directo de alguien que califique con los criterios mencionados: Padres, guardianes legales, hijos, parejas, y hermanos, califican. El candidato debe saber leer y escribir en inglés o en español.
¿Puede calificar alguien que ha trabajado en la agricultura en otro estado afuera de Georgia?
-Solo si ha hecho el trabajo en algún otro estado de la unión americana.
¿Puede calificar alguien que ha trabajado en una planta procesadora de pollos?
-Solo si obtienen un certificado de elegibilidad del programa de educación migrante.
¿Quién puede obtener un certificado de elegibilidad del programa de educación migrante?
-Personas menores de 22 años que viven con sus padres y cuyos padres se han movido al área para buscar trabajo agrícola en los últimos tres años y encontraron trabajo en los primeros 30 días. Personas menores de 22 años que se han movido al área para buscar trabajo agrícola en los últimos tres años y encontraron trabajo en los primeros 30 días.
¿Cómo se puede obtener un certificado de elegibilidad?
“Si se contactan con nosotros pondremos a la persona interesada en contacto con su programa de educación migrante local. El reclutador de educación migrante le hará una entrevista para ver si califican y una vez haya calificado le otorgaran su certificado, el cual debe presentar el candidato”, dice Alejandro Ramírez, vocero del programa.
¿Qué tipos de trabajos pueden ser considerados como trabajos agrícolas?
-Actividades directamente relacionadas con la producción de cultivos, productos lácteos, aves de corral o ganado (siembra o cosecha, ordeñando vacas, alimentando ganado, recogiendo huevos o gallinas; cultivo o cosecha de árboles (trabajo de viveros); o estanques de peces.
¿Puede calificar alguien que no tiene documentos?
-El estatus migratorio no importa. Para recibir ayuda financiera de nuestro programa la persona debe tener seguro social o por lo menos una identificación de impuestos mejor conocida como Tax ID.
¿Dónde están localizadas las clases?
“Tenemos facilidades disponibles en Gainesville y en Blue Ridge”, advierte Ramírez.
¿Cuándo son las clases?
-Martes de 5:30 a 9:00 pm. Jueves de 5:00 pm a 9:00 pm. Sábados de 8:30 am a 1:00 pm.
¿Una vez en el programa, cuánto tiempo tiene el estudiante para graduarse?
-Depende del esfuerzo del estudiante. La duración promedio son de 4 a 6 meses. Si es notable que el estudiante esté poniendo todo su esfuerzo nuestros maestros continuaran trabajando con el estudiante.
¿Cómo puede participar alguien que vive demasiado lejos del lugar de donde se ofrecen las clases?
“Sí, tenemos un programa residencial de tiempo completo por 8 semanas. Les pagamos la estadía (hotel o apartamento), la comida y el transporte a aquellas personas dispuestas a estudiar con nosotros tiempo completo durante 8 semanas hacia la compleción de su GED”.
¿Cuál es el proceso para aplicar?
-La persona debe presentar su documento de elegibilidad:
1) una carta llenada por su empleador previo o presente. Nosotros les facilitamos la carta para que el empleador la llene; o
2) Un certificado de elegibilidad del programa de educación migrante (Migrant Education Program).
3) Comprobante de participación en el programa nacional de trabajos agrícolas (NFJP). Una vez la persona haya presentado su documento de elegibilidad debe tomar un examen de admisión para que los instructores sepan en qué nivel debe de comenzar el estudiante. Después debe llenar una aplicación de admisión. Por último, debe asistir a la orientación.
¿Tienen algún programa para personas interesadas en asistir a la universidad?
“Si, tenemos un programa llamado CAMP (College Assistance Migrant Program), o programa migrante de asistencia universitaria, que ofrece cubrir todos los costos del primer año de universidad del estudiante”.
Los requisitos de elegibilidad son iguales a los requisitos de HEP, excepto que el participante debe ser ciudadano o residente estadounidense.
¿Dónde se puede encontrar más información?
Pueden llamar directamente al (678) 717-2325 o escribir al correo electrónico: hep@ung.edu
En el sitio web: https://ung.edu/university-college/hep y también en Facebook: www.facebook.com/UNGHEP/
